Publicado inicialmente desde
enero de
1986 en formato manga en la revista
Shonen Jump, posteriormente se realizó la adaptación en un serie televisiva de 114 episodios, 3
OVA con 31 episodios totales, 5
películas y varias continuaciones del manga original, permaneciendo de esta manera vigente hasta la fecha.
El
argumento de la serie se centra en la historia de un grupo de jóvenes guerreros denominados Santos (o
caballeros en varias traducciones), quienes luchan por proteger a la diosa griega
Atenea de las fuerzas del mal. Para luchar, los Santos sólo utilizan su energía interior (denominada cosmos), sus puños y
armaduras que les sirven de protección y que además están inspiradas en constelaciones o seres de la
mitología griega y escandinava (
Asgard).
En el ranking publicado por
TV Asahi de los mejores 100 animes de 2006 (en base a una encuesta online en Japón),
Saint Seiya alcanzó el puesto 25.
5Las películas
Durante los años en que fue emitida la serie animada en la TV, se realizaron 4 películas tanto para el cine como para la televisión. El argumento de estas películas no guarda ninguna relación con el manga ni con la serie original.
- 1. La leyenda de la manzana de oro (1987)
- Título en japonés: 聖闘士星矢 (劇場版) -- Saint Seiya (Gekijōban) [DVD: Jashin Eris]
- Título traducido del japonés: Saint Seiya (Versión Teatral)
- Título en España: La leyenda de la manzana de oro
- Título en Latinoamérica: Los Caballeros del Zodiaco y La Reencarnación de Eris, la Diosa de la Discordia
- .
- La gran batalla de los dioses (1988)
- Título en japonés: 聖闘士星矢 神々の熱き戦い -- Saint Seiya, Kamigami no Atsuki Tatakai
- Título traducido del japonés: Saint Seiya, La ardiente batalla de los dioses
- Título en España: La batalla de los dioses
- Título en Latinoamérica: Los Caballeros del Zodiaco y La Gran Batalla de los Dioses
3. La leyenda de los jóvenes escarlata (1988)
- Título en japonés: 聖闘士星矢 真紅の少年伝説 --- Saint Seiya, Shinku No Shōnen Densetsu
- Título traducido del japonés: Saint Seiya, la leyenda de los jóvenes Escarlata
- Título en España: La leyenda de los Santos Escarlata
- Título en Latinoamérica: Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan
- Los Guerreros de Armagedón (1989)
- Título en japonés: 聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち --- Saint Seiya, Saishū Seisen No Senshi Tachi
- Título traducido del japonés: Saint Seiya, Guerreros de la última batalla sagrada
- Título en España: El guerrero de Armaggedón
- Título en Latinoamérica: Los Caballeros del Zodiaco Contra Lucifer
- Inicio de la saga del cielo (2004)
- Título en japonés: 聖闘士星矢 天界編 序奏 --- Saint Seiya, Tenkai-hen Josou
- Título traducido del japonés: Saint Seiya, Inicio de la saga del cielo
- Título en España: Apertura de la Saga del Cielo
- Título en Latinoamérica: Apertura de la Saga del Cielo
Personajes principales
La historia de Saint Seiya, nos narra los esfuerzos de cinco jóvenes, huérfanos de padre y madre (hermanos de padre en el Manga original), que el destino los lleva a ser protectores de la diosa Atenea, y como su gran sentido de amistad y lealtad los lleva a realizar hazañas increíbles.
- Seiya de Pegaso es el más temperamental de todos, terco, impulsivo, imprudente y necio algunas veces, pero su carácter siempre le empuja a seguir adelante. Sus ataques conocidos son el Meteoro de Pegaso (Pegasus Ryu Sei Ken), el Cometa de Pegaso (Pegasus Sui Sei Ken) y el Choque Rodante de Pegaso (Pegasus Rolling Crash).
- Shiryū de Dragón, que ve en su maestro de artes marciales al padre que nunca tuvo, está dispuesto a morir sin pensarlo con tal de proteger la vida de sus compañeros. Su ataque base es la Cólera del Dragón, el Dragón Ascendente de Rozan (Rozan Sho Ryu Ha), el Dragón Volador de Rozan (Rozan Ryu Hisho) y su ataque base más poderoso es el Último Dragón de Rozan (Rozan Kou Ryu Ha). En la Saga del Santuario, cuando Shura de Capricornio y Shiryu están a punto de convertirse en polvo de estrellas, Shura le salva la vida otorgándole su armadura y heredándole su técnica Excalibur (Excalibur). Más tarde en la Saga de Hades aprendió de su maestro su última técnica: los cien dragones de rozan (Rozan Hyaku Ryu Ha).
- Hyōga de Cisne, aparenta frialdad, sin embargo, no puede olvidar el recuerdo de su madre muerta. Sus ataques son el Polvo de Diamantes (Diamond Dust), el Ataque los Rayos de la Aurora (Aurora Thunder Attack)(En el manga llamado Kholodnyi Smerch) y la Ejecución de la Aurora (Aurora Execution) con la que derrota a Camus de Acuario, -su maestro en el manga. En el anime resultó ser Crystal, santo de plata discípulo a su vez de Camus-
- Shun de Andrómeda aparenta ser el más débil, sin embargo, cuando ve que su entorno o sus amigos son afectados, es capaz de exteriorizar el gran poder que posee. Su armadura posee la Cadena de Andrómeda, la cual utiliza en sus ataques: Cadena Nebular (Nebula Chain) una técnica de ataque/defensa que al más mínimo ataque del enemigo entra en acción, Onda del Trueno (Thunder Wave) y cuando pierde sus cadenas también maneja la Tormenta Nebular (Nebula Storm). Como dato extra -y exceptuando el escudo del Dragón y el de Pegaso- es la única armadura de bronce que contiene armas: la cadena circular para defensa, defensa rodante (Rolling Defense) y la cadena cuadrada para ataque.
- Ikki de Fénix, hermano mayor de Shun, se muestra como el más recio de todos y es capaz de acabar con sus adversarios sin remordimientos. Sin embargo, también esconde en lo profundo de su ser, el sentimiento de bondad y justicia. Un ataque muy conocido es el Puño Fantasma del Fénix con el que puede crear ilusiones ópticas a sus enemigos, La ilusión Diabólica del Fénix (Phoenix Genma Ken) y El Vuelo del Fénix (Hou Yoku Ten Sho). el Fénix se destaca por aparecer después de que todos los caballeros están al borde de la derrota. Tiene la habilidad de poder ir y regresar de la muerte y su armadura es la única entre todas que puede reconstruirse sola: El Fénix renace de sus cenizas.
Dioses del Olimpo
Panfletos oficiales revelan que Kurumada ya ha elegido la lista de Dioses del Olimpo que usará en la Saga del Cielo, todos ellos visten Kamuis.
- Zeus, Dios del cielo y los relámpagos, Soberano de los Dioses.
- Poseidón, Dios de los océanos (con su verdadero cuerpo).
- Hades, Dios del Inframundo y las tinieblas.
- Hera, reina de los dioses.
- Démeter, Diosa de la agricultura.
- Hestia, Diosa del fuego.
- Apolo, Dios del sol y de la luz.
- Artemisa, Diosa de la luna y de la caza.
- Atenea, Diosa de la sabiduría y la guerra.
- Hermes, Dios del comercio.
- Hefestos, Dios de los herreros.
- Afrodita, Diosa de la belleza y el amor.
El anime
La serie
La serie
animada de Saint Seiya se emitió en la cadena televisiva
TV Asahi desde el 11 de octubre de 1986 hasta el 1 de abril de 1989 en tres temporadas de 114 episodios en total.
Inicialmente, la
serie tenía planeados 52 capítulos. Sin embargo, los realizadores decidieron ampliar la historia, dejando de esta manera la primera temporada de la serie con un total de 73 episodios cuya trama estuvo basada en el primer capítulo del manga:
Santuario con algunos añadidos en la historia.
Antes de que se venciera el contrato fue pactada una segunda temporada: Asgard (ep. 74 al 99), cuyo argumento no se basó directamente en el manga original, sino que fue inspirada en el episodio Hyōga en el país de los hielos que se encuentra al final del tomo 13 del manga.
Posteriormente siguió una tercera temporada correspondiente al segundo capítulo del manga: Poseidón (ep. 100 al 114).
Recientemente, el tercer capítulo del manga, El Hades, terminó con 31 capítulos. Habiéndose dividido en Parte del Santuario (13 episodios), Parte del Infierno (12 episodios), Parte de Los Cam
